Login into Reggae Translate
Not Registered? Signup Here



Nah Idle

(Not idling)
by Popcaan







Nah Idle lyrics with English Translations




[Intro] Mini Uh...uhuh Yuh can neva hav nutten if yuh don't work hard (You can't ever have anything if you don't work hard) Cyaah achieve nutten if yuh don't work hard (hard work enuh) (Can't achieve anything if you don't work hard) Nah make no money if yuh don't work hard (Not making any money if you don't work ) Woii yoii Cho!

[Verse 1] Hustler baby, yuh know that a me (Hustler baby, you know that's me) F**k some real star gyal, like Gwen Stefani (F**ked some real stars, like Gwen Stefani) Artist a cuss, true di world prefer me (Artists are cursing because the world prefers me) Pay fi dem song, dem play mine, dem play fi free (ahaha) (Paid to pay their song, mine are played for free) P**sy dem a seh mi soon flop but a lie that (P**sies are saying I'll flop soon but that's a lie) World a drive and a me a di pilot (World's driving and I'm the pilot) Any bwoy violate, dem marrow, man a fly that (Any boy violates, their marrow, I'll fly that ) Cyaa diss Unruly (Can't diss Unruly) P**sy, don't try that Ha!

[Bridge] Some a dem nuh waan work (Some of you don't want to work) Not even buy him daughter a skirt (Not even buying his daughter a skirt) Hustling a mi grammar (Hustling is my grammar) Work hard, fi tek care of Rihanna (Work hard to take care of Rihanna) Bwoy, yuh nuh waan help yuh mother? (Boy, you don't want to help your mother) Yuh nuh waan help yuh brother? (You don't want to help your brother) Yuh vex everytime yuh see a yute a climb up the ladder (You're vexed every time you see a youth climbing up the ladder)

[Chorus] Yuh cyaa just a idle, a idle, a idle, a idle (You can't be idling, idling, idling, idling) Mi granny tell mi seh, "yuh mouth need one bridle" (My granny told me that, "Your mouth needs a bridle") Bwoy, cyaa just a idle, a idle, a idle, a idle (Boy, you can't be idling, idling, idling, idling) From yuh a idlers, the Devil will find yuh (If you're a idler, the Devil will find you) (Devil will find yuh)

[Verse 2] Mi work hard 'til the ting go plug in, like TV (I work hard until the thing plugs in, like a TV) Dem nuh know when Thuggy and Grizzle did a gi' 'way man CD (They don't know when Thuggy and Grizzle was giving away my CD) Mi cous', Tyrone, tell dem, man a star from grade 3 (My cousin Tyrone told them I was a star from grade 3) And true man wicked and bad, no bwoy couldn't page me (And because I was wicked and bad, no boy could page me) (Up to now) Man a rise to the top, none of dat dem nuh waan see (Aye!) (I'm rising to the top, none of that, they wanted to see) Wash out unuh heart, unuh heart too nasty (Wash out your heart, your heart's too nasty) Dem fi know man a real Gringo, and man a nuh Bill Cosby (They must know, I'm a real Gringo and I'm not Bill Cosby) And, we nuh beg people, so nuh bwoy cyaa style me (Aye!) (And, we don't beg people, so no boy can play me) Me mek a vow pon mi heart, work hard like Chiney (I made a vow on my heart to work hard like a Chinese)

[Bridge] Some a dem nuh waan work (Some of you don't want to work) Not even buy him daughter a skirt (Not even buying his daughter a skirt) Hustling a mi grammar (Hustling is my grammar) Work hard, fi tek care of Rihanna (Work hard to take care of Rihanna) If yuh never listen Popcaan song, mek sure say yuh listen to da one yah (if you haven't listen a Popcaan song, ensure to listen to this one)

[Chorus] Yuh cyaa just a idle, a idle, a idle, a idle (You can't be idling, idling, idling, idling) Bwoy, mi granny tell mi seh, "yuh mouth need one bridle" (Boy, my granny told me that, "Your mouth needs a bridle") Yuh cyaa just a idle, a idle, a idle, a idle (yeah) (You can't be idling, idling, idling, idling) Yuh cyaa just a idle, a idle, a idle, a idle (You can't be idling, idling, idling, idling) (Mek sure seh yuh listen to da one ya) (Ensure to listen to this one)

[Chorus] Yuh cyaa just a idle, a idle, a idle, a idle (You can't be idling, idling, idling, idling) Bwoy, mi granny tell mi seh, "yuh mouth need one bridle" (Boy, my granny told me that, "Your mouth needs a bridle") Yuh cyaa just a idle, a idle, a idle, a idle (yeah) (You can't be idling, idling, idling, idling) Yuh cyaa just a idle, a idle, a idle, a idle (You can't be idling, idling, idling, idling)















Popcaan's lyrics are copyright by their rightful owner(s) and Reggae Translate in no way takes copyright or claims the lyrics belong to us. "Nah Idle" lyrics is provided for educational purposes and personal use only.