Shape Of You lyrics with English Translations
[Intro: Kranium]
Ed Sheeran and Kranium
You know your body look good
So good, so good, yeah
[Verse 1: Kranium] Gyal, yuh body good, mi swear to God, yuh know mi nah lie (Girl, your body's good, I swear to god, you know I'm not lying) Thinking 'bout yuh shape in every way, gyal, you nuh normal (Thinking about your shape in every way, girl, you're not normal) You mi a pree a whine up inna di corner (I'm watching you whining in the corner) Putting on a show round of applause fi yuh performance (Putting on a show, round of applause for your performance) Walk up back a she, jook har like a makka tree (Walked up behind her, poked her like a thorn tree ) She push it back at it me, apply the pressure properly And she seh me a di best (And she says I'm the best) Plus she want fi have sex (Plus she wants to have sex) Oh yes
[Pre-Chorus: Ed Sheeran] Girl, you know I want your love Your love was handmade for somebody like me Come on now, follow my lead I may be crazy, don't mind me Say, boy, let's not talk too much Grab on my waist and put that body on me Come on now, follow my lead Come, come on now, follow my lea Hhmm
[Chorus: Ed Sheeran] I'm in love with the shape of you We push and pull like a magnet do Although my heart is falling too I'm in love with your body And last night you were in my room And now my bed sheets smell like you Every day discovering something brand new I'm in love with your body Oh I, oh I, oh I, oh I I'm in love with your body Oh I, oh I, oh I, oh I I'm in love with your body Oh I, oh I, oh I, oh I I'm in love with your body Every day discovering something brand new I'm in love with the shape of you
[Verse 2: Ed Sheeran & Kranium] One week in we let the story begin We're going out on our first date You and me are thrifty, so go all you can eat Fill up your bag and I fill up a plate Good good Gyal yuh whine good, di place well lock (Girl you whine good, the place is well locked) Bumpa big an mi luv watch dat (Butt's big and I love watching that) Thinking bout di time we spent (Thinking about the time we spent) I don't want to just be friends Wah yuh seh mi neva duh (What did you say I didn't do) Jah know mi deh yah a wait fi yuh (God knows I'm here waiting for you) A think bout fi yuh body close to mi, yeah (Thinking about your body close to me, yeah) And every single night seh, doah even call mi a creep becaw (And every single night, don't even call mi a creep because ) Mi si yuh body right pan top a mi (I see your body right on top of me) Just know seh, a me fi touch yuh, me fi luv yuh (Just know that, I should be touching you, I should be loving you) Even if it's unda cover, yuh nuh need nuh adda lova , nuh adda lova (Even if it's under cover, you don't need no other lover, no other lover) Mi gi yuh every single ting yuh need (I give you every single thing you need) Nine months time yuh a breed (In nine months' time you're pregnant) hmmmnn
(Repeat Chorus)
[Bridge: Kranium & Ed Sheeran] Body shape gud, mi a tink bout everything, tink bout everything (x2) (Body shaped good, I think about everything, think about everything) Come on, be my baby, come on (x4)
(Repeat Chorus)
[Verse 1: Kranium] Gyal, yuh body good, mi swear to God, yuh know mi nah lie (Girl, your body's good, I swear to god, you know I'm not lying) Thinking 'bout yuh shape in every way, gyal, you nuh normal (Thinking about your shape in every way, girl, you're not normal) You mi a pree a whine up inna di corner (I'm watching you whining in the corner) Putting on a show round of applause fi yuh performance (Putting on a show, round of applause for your performance) Walk up back a she, jook har like a makka tree (Walked up behind her, poked her like a thorn tree ) She push it back at it me, apply the pressure properly And she seh me a di best (And she says I'm the best) Plus she want fi have sex (Plus she wants to have sex) Oh yes
[Pre-Chorus: Ed Sheeran] Girl, you know I want your love Your love was handmade for somebody like me Come on now, follow my lead I may be crazy, don't mind me Say, boy, let's not talk too much Grab on my waist and put that body on me Come on now, follow my lead Come, come on now, follow my lea Hhmm
[Chorus: Ed Sheeran] I'm in love with the shape of you We push and pull like a magnet do Although my heart is falling too I'm in love with your body And last night you were in my room And now my bed sheets smell like you Every day discovering something brand new I'm in love with your body Oh I, oh I, oh I, oh I I'm in love with your body Oh I, oh I, oh I, oh I I'm in love with your body Oh I, oh I, oh I, oh I I'm in love with your body Every day discovering something brand new I'm in love with the shape of you
[Verse 2: Ed Sheeran & Kranium] One week in we let the story begin We're going out on our first date You and me are thrifty, so go all you can eat Fill up your bag and I fill up a plate Good good Gyal yuh whine good, di place well lock (Girl you whine good, the place is well locked) Bumpa big an mi luv watch dat (Butt's big and I love watching that) Thinking bout di time we spent (Thinking about the time we spent) I don't want to just be friends Wah yuh seh mi neva duh (What did you say I didn't do) Jah know mi deh yah a wait fi yuh (God knows I'm here waiting for you) A think bout fi yuh body close to mi, yeah (Thinking about your body close to me, yeah) And every single night seh, doah even call mi a creep becaw (And every single night, don't even call mi a creep because ) Mi si yuh body right pan top a mi (I see your body right on top of me) Just know seh, a me fi touch yuh, me fi luv yuh (Just know that, I should be touching you, I should be loving you) Even if it's unda cover, yuh nuh need nuh adda lova , nuh adda lova (Even if it's under cover, you don't need no other lover, no other lover) Mi gi yuh every single ting yuh need (I give you every single thing you need) Nine months time yuh a breed (In nine months' time you're pregnant) hmmmnn
(Repeat Chorus)
[Bridge: Kranium & Ed Sheeran] Body shape gud, mi a tink bout everything, tink bout everything (x2) (Body shaped good, I think about everything, think about everything) Come on, be my baby, come on (x4)
(Repeat Chorus)
Lyrics submitted by anonymous
Share this lyric
"Shape Of You" Song Info
Ed Sheeran's lyrics are copyright by their rightful owner(s) and Reggae Translate in no way takes copyright or claims the lyrics belong to us. "Shape Of You" lyrics is provided for educational purposes and personal use only.
Please support the artists by purchasing related recordings and merchandise.